These are called lenticular clouds. They usually – but not always – form where stable moist air flows over a mountain or range of mountains. They can form rapidly and then disappear again just as fast.
Giuseppe Pappa in Sicily, Italy, wrote on December 27, 2018: “The dust and the gas from Mount Etna gave us today this fantastic view during sunset time. The sun became very red due to volcanic ash in the sky.”